[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/phpbb/session.php on line 583: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/phpbb/session.php on line 639: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Ice-Pick Lodge forums • Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
It is currently 29 Mar 2024, 10:17
Author Message
PostPosted: 12 May 2009, 23:40 
Offline

Joined:

04 Feb 2009, 17:38

Posts: 122

Location: Portugal

>_>

Com'on guys, this board needs more activity... so, any updates on the translation? :mrgreen:


 Profile  
Quote  
PostPosted: 13 May 2009, 00:25 
Offline
Старый Добрый Эль
User avatar

Joined:

03 Apr 2005, 20:32

Posts: 4529

Location: Зараженная Москва

It just moved to another place - which crashed a month ago or so. :) There's some progress to it, but I was out workingon The Void/Tension, so... But look at it from this side - summer's ahead, a great time for me to finish the work :)
_________________
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd;

---- Alexander Pope


 Profile  
Quote  
PostPosted: 18 Jun 2009, 16:46 
Offline

Joined:

18 Jun 2009, 16:36

Posts: 5

Is the project still up and running?
Is there still need in translators from Russian into English?
If so, I shall be happy to join in.


 Profile  
Quote  
PostPosted: 18 Jun 2009, 23:24 
Offline
Старый Добрый Эль
User avatar

Joined:

03 Apr 2005, 20:32

Posts: 4529

Location: Зараженная Москва

We do need translators from Russian into English, indeed! The project is halted at the moment, BUT I'll try to get stuff going until July the first. Come back around then and see if anything changed. :)
_________________
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd;

---- Alexander Pope


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 11:54 
Offline

Joined:

18 Jun 2009, 16:36

Posts: 5

Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 12:22 
Offline
Старый Добрый Эль
User avatar

Joined:

03 Apr 2005, 20:32

Posts: 4529

Location: Зараженная Москва

Quote:
Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )
Where do you know Russian and English from? Which is your native language?
_________________
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd;

---- Alexander Pope


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 13:25 
Offline

Joined:

18 Jun 2009, 16:36

Posts: 5

Quote:
Quote:
Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )
Where do you know Russian and English from? Which is your native language?
My native language is Russian, yet I considered it more suitable to use English in this part of forum, seeing that most of the people who seem to take part in this work are English-speaking.
As for English - five years in Foreign Languages Department, I think that helped rather nicely )


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 13:52 
Offline

Joined:

04 Feb 2009, 17:38

Posts: 122

Location: Portugal

Sweet, hopefully this'll speed up the translation project :mrgreen:


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 14:48 
Offline
Старый Добрый Эль
User avatar

Joined:

03 Apr 2005, 20:32

Posts: 4529

Location: Зараженная Москва

2Beobachter: From the few sentences we've exchanged I'm sure it will be more than enough! :) Welcome aboard. :)
_________________
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd;

---- Alexander Pope


 Profile  
Quote  
PostPosted: 19 Jun 2009, 15:17 
Offline

Joined:

18 Jun 2009, 16:36

Posts: 5

Nice to hear it.
As I've said, I'll be waiting for the Project to restart.


 Profile  
Quote  
Display posts from previous:  Sort by  



[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron