I'd like to know cause, I know it's about to be released in the UK but when I go on amazon.fr the game is listed as being released since the 15th Septembre 2005 (WTH???) and published by MC2 (Microids I belive). Other then that, there isn't any cover nor any other info...

Is it possible for someone to post a screenshot of the french frontcover please? (I'd like to compare, because the UK front cover looks great while to German one is HORRIBLY ugly, but maybe the french one would look worse...)

And by the way, which version of the game will be released in UK? (you know like ver. 1.1 or ver. 1.8 etc...) and which one has been released in France?

Thanks in advance.

That's wrong info for sure - the game has been released in Russia in June 2005, then published in Germany by Frogster-Interactive in April 2006 and is soon to be released in the UK. What I know for sure, that the game has not been released in France, especcialy by Microids. )) + I also like the English cover better, since the German cover was made by the publisher and has nothing to do with us.

You can check out the Russian box cover, though:



The version, to be released in the UK already has the latest patch applied, don't you worry. )) It can be considered a 1.1 version. )

UPD: I was wrong, the game was not localised to French, but will be released in France. The English version, I suppose.

Yeah I learned about those info, a little bit after posting here. I also tried to register on the russian forum of Pathologic, but it seems the picture that shows the numbers you need to enter (the ones that you need to type in, to be sure your not a bot) is not loading properly and just showing a small red crossing.

>The version, to be released in the UK already has the latest patch >applied, don't you worry. )) It can be considered a 1.1 version.

Yeah GMX Media has already confirmed this for me, but thanks!

So the version I will pick up for sure, is the UK one. GMX Media told me late June though :'(, sob I had hoped it was gonna be released on the 26/05/2006 like all websites lists it...

Thanks for posting the Russian cover art, but I still prefer the UK one it just look more like the mood of the game, no?

Anyway thanks for answering my question

And is the game selling good in Germany? I know it did quite well in Russia and I am happy about that, Pathologic is an original game! I just hope it will sell well outside Russia though...

Yup, GMX Media is usually distributed in France by Nobilis.

Or rather Buka, our Russian publisher usually publishers under GMX Media and Nobilis, since they have the right to sell the game to other publishers.
Well, if you really need to registre on the Russian forum (what for?), I can register a user for you.
I think both the cover arts express the game's nature quite well, only from different POVs. You gotta play to see. ))
Welcome! Come again. ^_^
I'll be answering this question a bit later.

Oh I didn't knew that!
No, it's okay i just tried to register cause I thought I wouldn't get an answer on the english forum anytime soon (Cause if you check well, it's not as active as the russian forum by far) So I figured out, that I would use Babelfish to ask questions. But since you already replied, it's no problem
I tried the demo a little bit (but stopped after like the first 5 minutes, I don't wanna spoil myself playing the demo, while the game is comming out quite soon) and saw 2 trailers ( 1 that I think is from 2004 and another one called Seltsame Vorgänge)
Oh if you rather not say it, then it's alright. i was just wondering

Thanks.

Damn, I've just missed a lot of fun. I remember the time I tried to translate to German using PROMPT... ))
Nah, I just have no info on it as well. ))

BTW, be sure to return here from time to time - we are working on the translation of a whitepaper on the "deep" game. In short - the principles of computer games becoming a new form of art...

I'll keep that in mind, thanks!

Finally got the game today and... I am already stuck

Need any advice?

Play.com have it (UK) but no warning about the onboard sound problem so it may be going back

http://play.com/Games/PC/4-/877323/Path ... oduct.html