Looking at various boxart of Turgor/Tension/The Void (The Polish one is really beautiful ) i see that different editions of the game have very different pegi ratings (The german edition is 16+, the polish one 18+ and the Mamba/BitComposer 12+). Is the general european edition censored in any way?

No, it's not censored. I'm surprised it's a 12+ as well

I feel better However, it doesn't make any sense. XD

Perhaps, it should mean that the Void is exactly the piece of art to be used in order to get your European child introduced to nudity in games in the best possible way.
Elevated thought and reflection (while being simultaneously exposed to nudity introduction) are even more valuable experience.

Well, I honestly don't know, but the kind of nudity used in this game is quite er... "soft", so to speak. Except Ire. But she is introduced as lecherous one from the very beginning, so one may actually think that her dances are a reflection on how it might have been, but haven't come to be.

Still, Sisters do touch themselves a lot.

Well there is differends version of game:

Uncensored
http://www.youtube.com/watch?v=gCLSwp-V4aA
Censored
http://www.youtube.com/watch?v=WeUkRSonT9o

Yeah sure some color smoke are kind side effect ....nah not really.

The English version isn't censored in any way or another.

Regarding PEGI, they are leniant in regards to nudity, unlike ESBR, i mean most kids have seen a nake body by the age of 12 (and snuck in porn).

Not all the sisters rub themselves, only ava, uta, aya, una and ire do it (see my sisters videos on youtube).

Uhm, well, you want to tell me its some kind of nude patch, or the english version just don't have these colours around sisters, so they are naked even when we meet them first time?

I repeat for the bazillion time.

The English version IS NOT censored! All the sister get naked when you reach the 4th heart! The only change is that the Nameless Sister STARTS with chains, and eventually looses them, just like the other sisters.

The video is simply an early version of the game, when we didn't make the particles around Sisters.

There is a nude patch for the game though, that removes them entirely.

Hello there... my 1st time here... but i'm confused... i'm playing the game and in the video for the "uncensored" version the 1st sister looks different tha the one i meet in the game... in my version she looks older and has a different hair cut

i don't understand, does the story change?

edited: just notice this thread is old like hell T_T