This is an archive. Registration is disabled. » English-speaking forum (ENG) » English-Speaking Forums » The Void (Discussion...)

It is currently 17 Oct 2025, 02:03

Unanswered topics Active topics

Post a new topic  Post a reply  Page 1 of 1
  [ 2 posts ]  [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
bratt_n
PostPosted: 02 May 2008, 13:33 
Offline
User avatar

Joined:

25 Feb 2007, 00:40

Posts: 410

Location: оттуда
серебро=silver=argent
пурпур=purple=amaranth
золото=gold=aurum
лазурь=azure
янтарь=amber
сирень=lilac
изумруд=emerald

these are the names for the colours used in Tension. The first variant is the direct translation. However, I'd like the English natives to reflect upon the colour names and maybe give some extra name variants as I did to silver, purple and gold. Have fun.
_________________
A man with a spade -
Not hunchbacked, not lame -
Knows nothing, but slaughter.
No use to cry quarter!

If you do not describe your attack in a gloriously cinematic fashion, the difficulty increases one step. (c)
Top
 Profile  
Quote  
The LxR
 Post subject:
PostPosted: 02 May 2008, 17:48 
Offline
Старый Добрый Эль
User avatar

Joined:

03 Apr 2005, 20:32

Posts: 4529

Location: Зараженная Москва
I appreciate your help, but fdon't do it on public forums, please. :) And I can't guarantee that any of this will make it into the translation, so...
_________________
How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd;
---- Alexander Pope
Top
 Profile  
Quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post a new topic  Post a reply  Page 1 of 1
  [ 2 posts ]  [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

This is an archive. Registration is disabled. » English-speaking forum (ENG) » English-Speaking Forums » The Void (Discussion...)


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
 You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to: