Quote:
Наше отношение к Безымянной самое положительное) ...
Да у меня, в общем-то, тоже. А покоробившие меня моменты можно списать на непроработанность образа в "Голосе цвета" )) Ещё не исключено, что я, как это иногда со мной бывает, углядела между строк то, чего нет...
Quote:
Никаких корыстных умыслов мы не видим. Как нам кажется, и Ледорубы их не вкладывали в этот образ.
Я тоже не вижу. Тем более, что именно в "Голосе Цвета" какие-либо корыстные мотивы её поведения и поступков абсолютно исключены - по причине, которую я уже называла выше. Короче говоря, чего нет - того нет.
Quote:
Можем сказать одно - хотите глубже разобраться в образе Безымянной, поиграйте в оригинальный Тургор. Там дело с ее текстом и (ОСОБЕННО), переводом обстоит инече. Гораздо лучше, ИМХО....
Не знаю, буду ли когда-нибудь играть в оригинал. Вот бы вышел отдельный патч диалогов к ГЦ )) Но верю Вам на слово
Вообще у меня сложилась своя версия насчёт причин ухода Безымянной. Так как в диалогах говорится далеко не всё, пришлось домысливать. Возможно, и даже скорее всего, эта версия сильно отличается от версии разработчиков, но простор для догадок и домыслов был оставлен слишком уж большой.
Quote:
Кроме того, стремление сестер несет в себе и творческий порыв, желание самореализации, артистически-художественного преображения мира, что невозможно в условиях оков покоев.
Предположим, что это верно для всех Сестёр. Предположим, что Эли не терпится развернуть грандиозную стройку, Юне - покарать злодеев и вознаградить добродетель, Аве - утопить мир в своём изысканном гедонизме, Ире - принести изобилие... ну и далее по списку. Чего больше всего хочет Безымянная? Об этом говорят её цвета - она хочет наполнить мир любовью и заботой, в этом - единственный смысл её существования. Но... любить - кого? Заботиться - о ком? Она совершенно одна, другие Сёстры в её любви и заботе совершенно не нуждаются, у неё нет даже Брата. И вдруг рядом с ней появляется потерянная душа, которую случайно занесло в мир Промежутка. Страдающая, одинокая душа, отчаянно нуждающаяся в том, что Сестра не менее отчаянно желает кому-нибудь дать.
Вот оно! Свершилось! Безымянная опекает гостя, словно ребёнка, оберегает - то есть выполняет заложенное в ней предназначение. И, конечно же, привязывается всем сердцем (сердцами?) к своему подопечному - а как же иначе? Ведь он для неё, как и она для него - самый настоящий источник жизни (если принять за истину то, что для Сестры жизнь - выполнение Мегазадачи, на которую указывают её цвета, всё остальное - жалкое существование). Не удивительно поэтому, что её ветла и Покои расцветают золотыми цветами.
Но вот ребёнок вырос, он уже ходит сам и сам принимает решения. Он больше не нуждается в опеке Безымянной. Младший уходит в самостоятельный путь в Промежуток, а для Сестры жизнь заканчивается. Заканчивается - ведь она больше не может выполнять свою задачу. Она всё ещё любит Младшего, но больше ничего не может сделать для него - и это приводит её в отчаяние. Есть и ещё кое-что. Безымянная, как и все прочие сёстры, знает, что она может снова вернуться к жизни на Поверхности, где сможет реализовать себя в полной мере. Думаю, ей не просто не всё равно - она более страстно жаждет выбраться Наверх, чем все остальные Сёстры, вместе взятые, ведь, в отличие от них, она уже узнала вкус настоящей жизни.
Единственный путь Наверх - красочный потлач. Чудо, которое может совершить только Младший и только ценой своей жизни. Казалось бы - у Сестры больше всего шансов подняться. Стоит только привязать к себе Младшего покрепче. Намекнуть, в каком неоплатном долгу он перед ней - тактично так, ненавязчиво... Изобразить невыносимые страдания - что не будет так уж далеко от истины. Исподволь, незаметно подвести к нужному решению. Проблема лишь в том, что... она не может! Не может, потому что любит. Она не желает принимать его жертву и тем более - требовать от него этой жертвы.
"
Только прошу тебя, не давай мне больше Цвета - я же не смогу отказаться..."
Неразрешимая дилемма. С одной стороны - жгучее, страстное желание вырваться, реализовать себя, стать душой нового мира. С другой стороны - не менее страстное нежелание приносить ради этого в жертву любимое существо, единственного, кто ей по-настоящему дорог. "Легче умереть" - как говорят на Арварохе. Возможно, Безымянная решила, что так действительно - легче. Ведь, предложи ей Младший сам подарить свою жизнь, кто знает, смогла бы она отказаться? А такому решению противилось всё её существо. Вот и возможный ответ на вопрос - почему?
"
Я просто больше так не могу..."
_________________
Все мы - плоть от плоти отгоревших звёзд,
Оттого не видеть неба нам нельзя. (с)
There's more to see that can ever be seen,
More to do that can ever be done (c) Lion King