Ice-Pick Lodge forums
https://forum.ice-pick.com/

Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
https://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?f=21&t=6912		 Page 1 of 1
Author:  ZIGS [ 12 May 2009, 23:40 ]
Post subject:  Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
>_>

Com'on guys, this board needs more activity... so, any updates on the translation? :mrgreen:
Author:  The LxR [ 13 May 2009, 00:25 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
It just moved to another place - which crashed a month ago or so. :) There's some progress to it, but I was out workingon The Void/Tension, so... But look at it from this side - summer's ahead, a great time for me to finish the work :)
Author:  Beobachter [ 18 Jun 2009, 16:46 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Is the project still up and running?
Is there still need in translators from Russian into English?
If so, I shall be happy to join in.
Author:  The LxR [ 18 Jun 2009, 23:24 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
We do need translators from Russian into English, indeed! The project is halted at the moment, BUT I'll try to get stuff going until July the first. Come back around then and see if anything changed. :)
Author:  Beobachter [ 19 Jun 2009, 11:54 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )
Author:  The LxR [ 19 Jun 2009, 12:22 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Quote:
Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )
Where do you know Russian and English from? Which is your native language?
Author:  Beobachter [ 19 Jun 2009, 13:25 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Quote:
Quote:
Happy to hear it.
I'll be waiting eagerly )
Where do you know Russian and English from? Which is your native language?
My native language is Russian, yet I considered it more suitable to use English in this part of forum, seeing that most of the people who seem to take part in this work are English-speaking.
As for English - five years in Foreign Languages Department, I think that helped rather nicely )
Author:  ZIGS [ 19 Jun 2009, 13:52 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Sweet, hopefully this'll speed up the translation project :mrgreen:
Author:  The LxR [ 19 Jun 2009, 14:48 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
2Beobachter: From the few sentences we've exchanged I'm sure it will be more than enough! :) Welcome aboard. :)
Author:  Beobachter [ 19 Jun 2009, 15:17 ]
Post subject:  Re: Last post: Thu Feb 26, 2009 8:56 pm
Nice to hear it.
As I've said, I'll be waiting for the Project to restart.
Page 1 of 1 All times are UTC+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/